1 00:00:09,760 --> 00:00:15,551 Фотографии Ноя Golan Globus Productions представляет: 2 00:00:15,680 --> 00:00:19,434 Менахем Голан и Йорам Глобус Продакшн 3 00:00:19,640 --> 00:00:25,510 Фильм Боаза Давидзона 4 00:00:25,640 --> 00:00:30,031 Лимонное эскимо lll: Горячая жвачка 5 00:00:30,120 --> 00:00:32,588 В ролях: 6 00:00:32,680 --> 00:00:35,399 Йифтах Кацор 7 00:00:35,480 --> 00:00:39,075 Цачи Ной 8 00:00:39,160 --> 00:00:41,913 Йонатан Сигал 9 00:00:42,000 --> 00:00:44,434 Девора Кейдар 10 00:01:28,760 --> 00:01:31,513 Режиссер: Боаз Дэвидзон 11 00:01:51,280 --> 00:01:52,952 Вау, посмотри на эту киску. 12 00:01:53,040 --> 00:01:54,473 Вы, ублюдки, Я тоже хочу это увидеть. 13 00:01:54,560 --> 00:01:56,073 Заткнись, Юдале. иди посмотри для еще одного смотрового отверстия. 14 00:01:56,160 --> 00:01:57,434 Но я просверлил эту дырку! 15 00:01:57,520 --> 00:01:59,158 Так что иди бури еще один. 16 00:01:59,240 --> 00:02:01,993 Посмотрите на гудки на одном с хвостиком! Мужчина! 17 00:02:02,080 --> 00:02:03,559 Фройк, помоги мне подняться. 18 00:02:04,320 --> 00:02:05,639 Посмотрите на это. 19 00:02:07,640 --> 00:02:09,232 Поставь ногу сюда. 20 00:02:10,320 --> 00:02:14,472 Подтолкни меня. Поставь другую ногу на стуле. Осторожно. 21 00:02:18,640 --> 00:02:21,154 Я нажимаю. Ухватиться за что-нибудь. 22 00:02:44,840 --> 00:02:46,319 Ох чувак! 23 00:02:46,480 --> 00:02:47,754 Черт возьми! Столько кисок! 24 00:02:48,560 --> 00:02:49,993 Тонна кисок. 25 00:02:50,440 --> 00:02:51,873 Тонна кисок. 26 00:02:52,360 --> 00:02:53,634 Миллион кисок. 27 00:02:54,720 --> 00:02:57,109 Мамочка, мамочка! Боже мой! 28 00:03:09,080 --> 00:03:11,389 Как вам не стыдно! 29 00:04:01,880 --> 00:04:03,393 Юдале, куда ты пошел? 30 00:04:04,200 --> 00:04:06,509 К ларьку с едой. Я встретил преподавателя по изучению Библии. 31 00:04:06,600 --> 00:04:08,113 Вы должны поговорить с ней. 32 00:04:08,640 --> 00:04:10,471 Бензи, что ты получил? на стенде? 33 00:04:10,640 --> 00:04:12,915 Какая стойка? -Юдале сказал, что ты пошел к ларьку с едой. 34 00:04:13,000 --> 00:04:15,195 Но оно было закрыто, потому что тосканец умер. 35 00:04:15,280 --> 00:04:17,430 Ему на голову упал бензобак. Верно, Бензи? 36 00:04:17,520 --> 00:04:19,192 Да, он прав. 37 00:04:29,320 --> 00:04:31,390 Вы, сукины дети! Выпустите меня! 38 00:04:32,360 --> 00:04:34,555 Девочки, хотите эскимо? - Конечно. 39 00:04:34,960 --> 00:04:36,712 Юдале, мне нужны деньги для фруктового мороженого. 40 00:04:36,800 --> 00:04:38,791 Ты уже должен мне куча денег. 41 00:04:40,520 --> 00:04:42,715 Оставь мои штаны в покое. ты слышишь меня? Оставьте мои деньги в покое! 42 00:04:42,800 --> 00:04:45,598 Почему ты беспокоишься? Вы получите это обратно! -Ты всегда так говоришь. 43 00:04:45,680 --> 00:04:47,671 Запишите это в тетрадь. Давай, пойдем. 44 00:04:48,160 --> 00:04:51,152 Эй, эй, куда ты идешь? Подождите меня, придурки! 45 00:04:57,640 --> 00:04:58,834 Эй, малыш, что ты здесь делаешь? 46 00:05:00,560 --> 00:05:03,120 Как вы думаете, что это такое, зоопарк? Иди домой. 47 00:05:03,400 --> 00:05:04,913 Я сказал, иди домой, малыш. 48 00:05:07,760 --> 00:05:10,433 Что ты делаешь? Прекрати это! Я сказал, перестань, малыш. 49 00:05:10,520 --> 00:05:12,590 Прекрати! Перестань на меня злиться! 50 00:05:14,320 --> 00:05:17,471 Я похож на писсуар? Иди домой. Прекрати это, малыш. 51 00:05:17,560 --> 00:05:19,596 Детка, я сказал, прекрати! Ребенок! 52 00:05:20,080 --> 00:05:21,308 Я убью тебя! 53 00:05:35,480 --> 00:05:36,469 Привет, ребята. 54 00:05:37,760 --> 00:05:40,479 Можешь подойти сюда на минутку? Момо хочет поговорить с тобой. 55 00:05:40,600 --> 00:05:41,669 Кто такая Момо? 56 00:05:44,480 --> 00:05:46,391 Не уходи. Пусть он придет к вам. 57 00:05:46,480 --> 00:05:48,755 Кто вообще тебя спросил? придурок. - ты сам придурок. 58 00:05:49,760 --> 00:05:51,990 Ты придешь? Это очень важно. 59 00:05:52,680 --> 00:05:54,830 Ты пойдешь со мной? - Хорошо. 60 00:06:00,760 --> 00:06:01,909 Привет, Ципи. 61 00:06:02,160 --> 00:06:05,391 Привет. Чего ты хотел? сказать мне? -Подойди ближе. 62 00:06:05,480 --> 00:06:07,391 я не хочу всех чтобы услышать, что мы говорим. 63 00:06:11,800 --> 00:06:13,552 Ты действительно хороший танцор, верно? 64 00:06:13,640 --> 00:06:15,073 Да, так? 65 00:06:16,120 --> 00:06:19,317 Поэтому мы подумали, что поместим вас в школьном спектакле этим летом. 66 00:06:19,600 --> 00:06:22,990 Какую пьесу? Это мюзикл, ну знаешь, с танцами и прочим 67 00:06:23,240 --> 00:06:24,309 Так почему я? 68 00:06:24,400 --> 00:06:26,755 Потому что мы слышали, что ты был хороший танцор и нам нужен 69 00:06:26,840 --> 00:06:27,989 кто-то, кто может делать шпагат. 70 00:06:28,080 --> 00:06:30,514 Можете ли вы сделать один из этих сплитов? 71 00:06:30,600 --> 00:06:33,637 Конечно. Что теперь? - Да, почему бы и нет. 72 00:06:35,560 --> 00:06:36,549 Еще немного. 73 00:06:37,280 --> 00:06:39,589 Вот и все. Еще немного. - Вот так? -Еще немного. 74 00:06:41,960 --> 00:06:44,793 Вот так? -Еще немного. - Вот так? 75 00:06:45,840 --> 00:06:47,159 Более. 76 00:06:47,640 --> 00:06:49,198 Еще немного. 77 00:06:51,800 --> 00:06:54,360 Да! Я сказал тебе на ней были желтые трусики. 78 00:06:54,480 --> 00:06:56,596 Спасибо Ципи! Приходите скорее снова. 79 00:06:56,680 --> 00:06:57,715 Ты такой грубый! 80 00:06:58,000 --> 00:06:59,592 Подожди, ты можешь сделать один из этих расколов? 81 00:06:59,680 --> 00:07:00,749 Психи. 82 00:07:00,960 --> 00:07:02,439 Ну давай же! - Ну давай же! 83 00:07:02,560 --> 00:07:03,879 Итак, на кого мы сейчас делаем ставку, ребята? 84 00:07:04,120 --> 00:07:06,509 Как насчет трусики учителя математики? 85 00:07:06,600 --> 00:07:08,113 Давай, Юдале, возьми ее. 86 00:07:08,240 --> 00:07:10,071 Фройк, иди и возьми ее. - Почему я? 87 00:07:10,160 --> 00:07:12,196 ты не слышал, что он сказал? - Ага. 88 00:07:15,640 --> 00:07:18,074 Мы выберем самых талантливых 89 00:07:18,160 --> 00:07:21,709 Простите, мисс, можешь пойти со мной на секунду? 90 00:07:21,800 --> 00:07:23,392 У нас есть важный вопрос, который стоит задать. 91 00:07:24,440 --> 00:07:26,590 Простите меня? Я скоро вернусь. 92 00:07:33,640 --> 00:07:35,517 Да, что это такое? 93 00:07:48,000 --> 00:07:49,274 Как вам не стыдно! 94 00:08:26,240 --> 00:08:27,639 Почему ты перестал грести? 95 00:08:27,880 --> 00:08:28,995 Подойди ближе. 96 00:08:45,080 --> 00:08:46,308 Что вы делали сегодня? 97 00:08:46,960 --> 00:08:47,949 Подернулся. 98 00:08:48,280 --> 00:08:49,793 Нет, серьезно. 99 00:08:49,880 --> 00:08:52,348 Я скучал по тебе. - Я тоже. 100 00:08:52,440 --> 00:08:55,591 Мои подруги думают, что я сошел с ума потому что я продолжаю говорить о тебе. 101 00:08:56,240 --> 00:08:58,754 Я даже написал твое имя в моем блокноте около 200 раз. 102 00:09:00,920 --> 00:09:03,309 Когда у тебя комендантский час? -11 часов. 103 00:09:21,400 --> 00:09:23,516 Бензи, не надо! - Почему нет? Потому что. 104 00:09:25,240 --> 00:09:26,514 Ты знаешь, что любишь меня. 105 00:09:26,600 --> 00:09:28,795 Так? я не хочу тебя снимаю трусики. 106 00:09:28,880 --> 00:09:30,279 Почему нет? Чего ты боишься? 107 00:09:30,480 --> 00:09:32,755 Ты бросишь это? Я не хочу. 108 00:09:45,880 --> 00:09:46,915 Бензи, прекрати! 109 00:09:47,840 --> 00:09:50,149 Я не могу! - Возьми себя в руки. 110 00:09:55,680 --> 00:09:58,069 Не злись. - У меня было это с этим. 111 00:09:59,040 --> 00:10:00,473 Ты ведешь себя как ребенок. 112 00:10:00,960 --> 00:10:03,633 Знаешь ли ты, что у всех моих друзей есть переспал с девчонками много лет назад? 113 00:10:06,040 --> 00:10:08,838 Но ты должен быть больше внимательный. -Почему ты, Скард? 114 00:10:09,760 --> 00:10:12,194 Может быть, ты хочешь остаться девственником на всю оставшуюся жизнь. 115 00:10:14,360 --> 00:10:16,920 Бензи, я люблю тебя. - Действительно? Я не могу сказать. 116 00:10:19,600 --> 00:10:21,477 Так что мы можем заняться другими делами. 117 00:10:22,240 --> 00:10:24,993 Какие вещи? - Ты знаешь. 118 00:10:35,960 --> 00:10:37,029 Выключи свет, идиот. 119 00:10:37,120 --> 00:10:38,758 Я думал, ты хочешь чтобы увидеть, что ты делаешь. 120 00:10:40,480 --> 00:10:42,118 Что ты делаешь? Бензи! Бензи! 121 00:11:04,400 --> 00:11:07,039 Бензи, что ты там делаешь? 122 00:11:07,120 --> 00:11:08,678 я ищу для воздушного насоса велосипеда. 123 00:11:11,280 --> 00:11:14,397 Сколько раз я говорил тебе для тебя там ничего нет? 124 00:11:14,480 --> 00:11:15,833 Мне нужен этот насос. 125 00:11:16,160 --> 00:11:19,232 Бензи, его там нет. - Так где это? В твоей комнате. 126 00:11:23,960 --> 00:11:25,837 Что это такое? - Нет ничего. Ничего вообще. 127 00:11:25,920 --> 00:11:28,992 Положи его обратно, Бензи. 128 00:11:29,280 --> 00:11:32,511 Что это за штука? Ничего. Это отца. За его работу. 129 00:11:32,600 --> 00:11:34,670 Бензи, положи его обратно. 130 00:11:34,960 --> 00:11:36,518 Что сейчас не так? 131 00:11:36,600 --> 00:11:38,272 Он нашел резинки. 132 00:11:38,640 --> 00:11:40,835 Почему ты трогаешь вещи, которые не принадлежит тебе? 133 00:11:40,920 --> 00:11:41,909 Я просто хотел знать что это было. 134 00:11:42,000 --> 00:11:44,275 Что это такое? Это коробки с пуговицами. 135 00:11:44,360 --> 00:11:47,033 Это твоей матери. За ее работу. Верните это. 136 00:11:47,120 --> 00:11:49,475 Оставь это! - У меня случится сердечный приступ! 137 00:11:51,280 --> 00:11:54,352 Мама, ты знаешь, самое время ты пришила здесь новую пуговицу. 138 00:11:54,440 --> 00:11:57,000 Дай мне эту кнопку раньше Я сломаю каждую кость в твоем теле. 139 00:11:57,080 --> 00:11:58,798 Оставь это. Оставь это! Хулиган. 140 00:11:59,120 --> 00:12:01,759 Хороший способ воспитать ребенка с этой твоей грязью. 141 00:12:02,200 --> 00:12:04,270 Это не только мое. Это тоже твое. 142 00:12:04,880 --> 00:12:07,519 Я сказал тебе забрать это обратно в магазин год назад! 143 00:12:07,600 --> 00:12:10,239 Я не хочу, чтобы кто-нибудь видел эта грязь в нашем доме. 144 00:12:11,080 --> 00:12:13,548 Люди могут понять идею мы делаем бог знает что. 145 00:12:13,640 --> 00:12:15,835 Но Соня, все так делают. 146 00:12:15,920 --> 00:12:19,037 И если все спрыгнут крышу, ты тоже прыгнешь? 147 00:12:50,440 --> 00:12:51,429 Тихий! 148 00:13:04,880 --> 00:13:05,869 Бенцион? 149 00:13:07,200 --> 00:13:08,189 Да, мисс? 150 00:13:08,400 --> 00:13:09,628 Что у тебя там? 151 00:13:10,760 --> 00:13:13,194 Ничего. - Что значит ничего? 152 00:13:13,520 --> 00:13:14,919 Просто кусок веревки. 153 00:13:15,000 --> 00:13:16,353 Так что оставьте это. Сейчас. 154 00:13:16,440 --> 00:13:18,317 Я действительно не думаю это хорошая идея. 155 00:13:18,400 --> 00:13:20,152 Я сказал, оставь это. Сейчас. 156 00:13:25,520 --> 00:13:27,033 Убери тебя из моего класса. 157 00:13:28,840 --> 00:13:30,034 Все успокойтесь. 158 00:13:30,120 --> 00:13:31,109 Тишина! 159 00:13:50,160 --> 00:13:52,071 Эй, Юдале, как дела? Сейчас без четверти восемь. 160 00:13:52,160 --> 00:13:53,309 Они уже должны быть здесь. 161 00:13:53,880 --> 00:13:55,871 Вы уверены? - Абсолютно. 162 00:13:55,960 --> 00:13:57,473 Браха сказал, что они все настоящие милашки. 163 00:13:57,680 --> 00:14:00,638 Хорошо, ребята. Я ухожу отсюда. Увидимся завтра. 164 00:14:00,880 --> 00:14:03,474 Куда ты направляешься? - Дом. 165 00:14:03,800 --> 00:14:05,472 Какой придурок. Это будет настоящая оргия. 166 00:14:05,560 --> 00:14:07,710 Чего ты боишься? Браха ничего не скажет Нурит. 167 00:14:08,360 --> 00:14:09,713 Где эта Браха их нашла? в любом случае? 168 00:14:09,800 --> 00:14:11,518 Где, почему, какое тебе дело? 169 00:14:11,600 --> 00:14:14,478 Каждая дыра черна в темноте, верно? Замолчи. Вот они приходят. 170 00:14:17,400 --> 00:14:19,277 Что я тебе сказал? Они медовые или что? 171 00:14:19,360 --> 00:14:20,395 Замолчи. 172 00:14:21,560 --> 00:14:22,993 Здравствуйте, девочки. - Привет. 173 00:14:23,080 --> 00:14:24,911 Это Мириям, и это Гила. 174 00:14:25,360 --> 00:14:27,157 Здравствуйте, Гила. Привет, Мириям. 175 00:14:27,640 --> 00:14:28,629 Садиться. 176 00:14:34,560 --> 00:14:36,073 Итак, девочки, мы идем на вечеринку? 177 00:14:38,280 --> 00:14:39,713 Что это за вечеринка? 178 00:14:40,560 --> 00:14:42,039 Разве Браха тебе не сказал? 179 00:14:42,120 --> 00:14:45,476 Нет, но разве я не говорил вам, девочки? мы собирались встретиться с моими приятелями? 180 00:14:45,800 --> 00:14:47,791 Да, но ты никогда упомянул вечеринку. 181 00:14:47,880 --> 00:14:49,552 Она не упомянула об этом, потому что это вечеринка-сюрприз. 182 00:14:49,640 --> 00:14:52,029 Но тебе не о чем беспокоиться о. Это будет взрыв. 183 00:14:52,120 --> 00:14:53,269 Не так ли, Момо? 184 00:14:53,960 --> 00:14:57,589 Да. там будут люди и музыка. Это будет круто. 185 00:14:57,920 --> 00:14:59,239 Так? Мы идём? 186 00:14:59,360 --> 00:15:01,157 Могу я поговорить с тобой минутку? 187 00:15:01,720 --> 00:15:04,359 ХОРОШО. Я скоро вернусь, Юдале. 188 00:15:09,280 --> 00:15:10,508 Боже, они такие собаки. 189 00:15:10,600 --> 00:15:12,830 Что тебя волнует? Пока они легкие. 190 00:15:13,240 --> 00:15:15,595 Брача сказал, что короткий был занималась этим с 10 лет. 191 00:15:16,400 --> 00:15:18,277 Так ты уверен, что есть не будет проблем? 192 00:15:18,520 --> 00:15:19,999 Какие проблемы? О чем ты беспокоишься? 193 00:15:20,080 --> 00:15:22,719 Мы просто включим музыку и немного потанцевать. 194 00:15:23,240 --> 00:15:25,708 Но рук нет. - Ни за что. 195 00:15:27,640 --> 00:15:30,598 Итак, ты придешь? - Подожди, есть что-то еще. 196 00:15:31,720 --> 00:15:32,948 Что? 197 00:15:33,480 --> 00:15:37,314 В 10 часов нам нужно идти домой. -Отлично. 198 00:15:42,760 --> 00:15:44,079 Заходите в гостиную. 199 00:15:46,200 --> 00:15:47,633 Заходите, девочки. 200 00:15:55,480 --> 00:15:58,278 Вам не о чем беспокоиться. Родителей Бензи нет дома. 201 00:16:01,640 --> 00:16:03,710 Но ты сказал, что они собираются здесь должно быть много людей. 202 00:16:03,800 --> 00:16:06,917 Они скоро будут здесь. -Они вероятно, уже в пути. Ага. 203 00:16:11,120 --> 00:16:14,078 Хотите потанцевать? -ОК, но только если все остальные так сделают. 204 00:16:14,440 --> 00:16:16,192 Давайте, ребята. Давайте танцевать. 205 00:16:19,440 --> 00:16:20,429 Бензи. 206 00:16:35,920 --> 00:16:37,956 Итак, Юдале, тебе нравятся эти девушки? 207 00:16:38,040 --> 00:16:39,473 Надеюсь, это не вишни. 208 00:16:39,920 --> 00:16:41,797 Я ничего тебе не обещал. 209 00:16:41,960 --> 00:16:44,838 Но я обещал Бензи и Момо. Им лучше быть легкими. 210 00:16:45,600 --> 00:16:47,238 Ну, это твоя проблема. 211 00:16:51,520 --> 00:16:52,748 Прекрати это. 212 00:16:52,920 --> 00:16:55,639 Почему? Тебе это не нравится? - Это не вопрос симпатий. 213 00:16:55,800 --> 00:16:58,598 Тогда что это за вопрос? - Я почти не знаю тебя. 214 00:17:01,320 --> 00:17:02,469 Прекрати! 215 00:17:21,680 --> 00:17:22,715 Ты? - Хочешь? 216 00:17:24,960 --> 00:17:27,269 Ты хочешь танцевать? - Что бы ни. 217 00:17:28,600 --> 00:17:30,591 Что да, что нет? 218 00:17:30,680 --> 00:17:32,875 Что бы ни. - Что это? 219 00:17:33,080 --> 00:17:35,355 что вы хотите. - Я хочу. 220 00:17:36,160 --> 00:17:37,559 Так что неважно. 221 00:17:51,840 --> 00:17:53,319 Он тебе нравится? - ВОЗ? 222 00:17:54,280 --> 00:17:55,554 Клифф Ричард. 223 00:17:55,640 --> 00:17:58,200 Ты никуда не денешься вот так. Как что? 224 00:17:58,280 --> 00:17:59,599 Говоря вот так. 225 00:17:59,880 --> 00:18:01,199 Я просто спросил, нравится ли он тебе. 226 00:18:01,280 --> 00:18:02,918 Я знаю все о эти вопросы. 227 00:18:03,000 --> 00:18:05,230 Я говорю тебе ты никуда не денешься. 228 00:18:21,600 --> 00:18:23,318 Ну что, девочки? 229 00:18:36,040 --> 00:18:38,349 Хотите выпить? - Есть газировка? 230 00:18:38,680 --> 00:18:40,398 Есть ли сода? - Есть сода? 231 00:18:40,480 --> 00:18:42,357 Да, у нас есть сода. - У нас есть газировка. 232 00:18:42,640 --> 00:18:45,279 Ты тоже хочешь газировку? - ХОРОШО. ХОРОШО. 233 00:18:52,680 --> 00:18:54,955 ОК, мы Мы скоро вернемся. 234 00:18:57,680 --> 00:19:01,036 В ту минуту, когда он положил руку в рубашке, я ему ни за что не сказал. 235 00:19:01,320 --> 00:19:03,595 Лучше всего сказать им у нас месячные. 236 00:19:03,680 --> 00:19:06,513 ХОРОШО. Я действительно таков. - Действительно? 237 00:19:06,760 --> 00:19:09,069 Я не знаю, что случилось со мной в последнее время. 238 00:19:09,200 --> 00:19:13,079 Либо я вообще ничего не понимаю, либо У меня это на целый месяц. 239 00:19:13,160 --> 00:19:14,149 Серьезно? - Серьезно. 240 00:19:14,320 --> 00:19:15,435 Они сейчас совершенно возбуждены. 241 00:19:15,520 --> 00:19:17,317 Все, что нам нужно сделать это добавление газированных напитков. 242 00:19:17,480 --> 00:19:19,948 У нас есть водка. - Прохладный. 243 00:19:20,920 --> 00:19:22,990 Бензи, я беру блондинку в твою комнату. 244 00:19:23,240 --> 00:19:24,798 Да ладно, они девственники. 245 00:19:24,880 --> 00:19:26,632 Девственница моя нога. 246 00:19:33,160 --> 00:19:35,310 Пейте, девочки. - У нас тоже есть арахис. 247 00:19:36,280 --> 00:19:37,429 Выпей. 248 00:19:39,120 --> 00:19:40,951 Фу. Это на вкус забавно. 249 00:19:41,440 --> 00:19:43,510 Это особая американская газировка. 250 00:19:43,600 --> 00:19:44,874 Мы получили его из Америки. 251 00:20:09,600 --> 00:20:12,114 Брача. Брача, иди сюда. 252 00:20:12,840 --> 00:20:14,637 Извини. Я скоро вернусь. 253 00:20:24,520 --> 00:20:25,953 Брача, сядь рядом со мной. 254 00:20:27,920 --> 00:20:29,717 Почему здесь так темно? 255 00:20:30,120 --> 00:20:32,998 Должно быть, лампочка перегорела. Подойди ближе. 256 00:20:34,600 --> 00:20:38,513 Юдале, зачем ты мне позвонил? - Лучше оставь их в покое. 257 00:20:39,840 --> 00:20:42,308 Прекратите, кто-нибудь может войти. 258 00:20:42,400 --> 00:20:44,789 Никто не войдет. Они все заняты одним и тем же. 259 00:20:45,520 --> 00:20:46,555 Нет! 260 00:20:54,680 --> 00:20:57,240 Хотели бы вы прийти в другую комнату? -ХОРОШО. 261 00:21:04,000 --> 00:21:05,149 Веселиться. 262 00:21:14,720 --> 00:21:17,473 Вы хотите, чтобы? - ХОРОШО. 263 00:22:01,640 --> 00:22:03,119 Нет, прекрати. 264 00:22:03,240 --> 00:22:06,118 Почему? Разве ты не хочешь? - Я не могу. -Почему нет? 265 00:22:06,200 --> 00:22:09,192 У меня месячные. - Серьезно? -Я клянусь. 266 00:22:34,440 --> 00:22:36,715 Хотите арахис? - Нет, спасибо. 267 00:23:01,000 --> 00:23:02,831 Запись застряла. - Что? 268 00:23:02,920 --> 00:23:05,309 Рекорд. Оно застряло. Не могли бы вы? -Да. Да. 269 00:23:08,400 --> 00:23:10,630 Прекрати это. - Так что просто сними рубашку. 270 00:23:10,720 --> 00:23:13,917 Я не могу. Это несправедливо. Ты обещал мне 100 раз. 271 00:23:14,040 --> 00:23:16,600 Я никогда не видел тебя голым. - Прекрати это уже. 272 00:23:16,760 --> 00:23:18,751 Я не останавливаюсь. я хочу тебя снять рубашку. 273 00:23:19,200 --> 00:23:21,668 Я смущен. - Чем? 274 00:23:22,200 --> 00:23:23,394 Вами. 275 00:23:23,600 --> 00:23:25,033 Так что ты хочешь, чтобы я сделал? 276 00:23:26,200 --> 00:23:28,589 Я не знаю. Я не снимаю одежду. 277 00:23:35,040 --> 00:23:37,156 ОК, но Итак, выйдите на крыльцо. 278 00:23:38,520 --> 00:23:39,748 Зачем? 279 00:23:40,640 --> 00:23:43,871 Посчитай до 100, и я сниму топ, 280 00:23:43,960 --> 00:23:45,598 и я буду ждать тебя в постели. 281 00:23:46,800 --> 00:23:49,872 Хорошо, хорошо. Но помните, только до 100. 282 00:23:57,640 --> 00:23:59,232 Помните, только до 100. 283 00:24:03,200 --> 00:24:07,034 Один, два, три, четыре, пять 284 00:24:07,960 --> 00:24:11,748 шесть, семь, восемь, девять 285 00:24:13,680 --> 00:24:16,513 10, 11, 12 286 00:24:30,320 --> 00:24:32,993 Бензи, ты дома? - Да, я здесь. 287 00:24:36,200 --> 00:24:39,158 Что это? Что это должно быть? 288 00:24:41,840 --> 00:24:42,989 Ромек! 289 00:24:43,080 --> 00:24:45,036 Я хочу, чтобы он сказал мне, что это должно быть. 290 00:24:45,960 --> 00:24:48,758 Бензи, скажи своей матери что это должно быть. 291 00:24:51,960 --> 00:24:55,350 Мириям. Это Мириям. Мириям, это мои родители. 292 00:24:55,720 --> 00:24:58,917 Приятно познакомиться, дорогая. - Рад встрече. 293 00:25:01,040 --> 00:25:02,393 У меня будет сердечный приступ. 294 00:25:02,960 --> 00:25:04,871 Они сделали этот дом в бордель. 295 00:25:05,280 --> 00:25:06,474 Ромек! 296 00:25:06,560 --> 00:25:08,710 Скажи ему, чтобы он взял эту шлюху. отсюда. 297 00:25:08,800 --> 00:25:10,233 Бензи, выведи их. 298 00:25:10,320 --> 00:25:13,357 Ты знаешь, что у твоей матери есть высокое кровяное давление. 299 00:25:14,200 --> 00:25:15,918 кто-то собирается исправить эта запись уже? 300 00:25:17,960 --> 00:25:20,394 Ромек, принеси мне мои таблетки. 301 00:25:20,480 --> 00:25:22,152 Таблетки. 302 00:25:22,240 --> 00:25:23,912 Принеси мне таблетку. - Тихо. Тихо. 303 00:25:24,000 --> 00:25:26,116 Ну давай же. 304 00:25:31,080 --> 00:25:34,072 Хорошо, ребята. Мы можем продолжить вечеринка на пляже. Пойдем. 305 00:25:34,440 --> 00:25:35,634 Где Юдале? 306 00:25:36,200 --> 00:25:38,191 Он наверху. - О, нет! 307 00:25:39,280 --> 00:25:42,192 Лечь. Сними одежду, ложись в постель. 308 00:25:42,280 --> 00:25:45,431 я достану тебя чашка хорошего чая, ладно? -ХОРОШО. 309 00:25:45,520 --> 00:25:47,988 Закрыть дверь. У меня болит голова. -ОК, ОК. 310 00:25:53,000 --> 00:25:55,912 Дом полон голых девушек. О, Боже. 311 00:25:56,120 --> 00:25:58,793 85, 87, 90. 312 00:25:58,880 --> 00:26:01,678 95, 96, 97, 313 00:26:01,760 --> 00:26:04,399 98, 99, 100! 314 00:26:28,640 --> 00:26:31,200 Оставь меня в покое, Ромек. - Кто такой Ромек? 315 00:26:32,880 --> 00:26:34,313 Мама Бензи! Что ты здесь делаешь? 316 00:26:34,400 --> 00:26:37,756 Что я здесь делаю? Что ты здесь делаешь, хулиган? 317 00:26:39,120 --> 00:26:41,714 Ромек! - Что это такое? 318 00:26:42,440 --> 00:26:43,793 Что здесь происходит? 319 00:26:44,320 --> 00:26:45,435 Отец Бензи! 320 00:26:46,160 --> 00:26:47,309 Что здесь происходит? 321 00:26:47,480 --> 00:26:50,517 Это всего лишь пара нас, ребята игра в прятки. -Искать? 322 00:26:50,680 --> 00:26:53,797 Вызовите полицию! Он был в моей постели! 323 00:26:53,880 --> 00:26:56,519 Мы просто играли в прятки и... - Я тебя спрячу, да. 324 00:26:56,600 --> 00:26:58,397 отец Бензи 325 00:26:58,480 --> 00:27:01,677 Тебе не стыдно лажать с матерью твоего друга? 326 00:28:01,600 --> 00:28:04,114 Это неправда, жиров мало. у единиц и тонких есть большие. 327 00:28:04,200 --> 00:28:05,269 Это правда. 328 00:28:05,720 --> 00:28:07,153 Знаешь, что я слышал? - Что? 329 00:28:07,280 --> 00:28:10,909 Это можно сказать по носу. Представьте себе член Де Голля! 330 00:28:13,560 --> 00:28:16,472 У чернокожих людей есть самые большие. Это чушь. 331 00:28:16,560 --> 00:28:18,232 Нет, это правда! - Откуда ты знаешь? 332 00:28:18,400 --> 00:28:20,960 Потому что однажды я видел одного, в душе на пляже. 333 00:28:21,040 --> 00:28:22,189 У него был такой большой член. 334 00:28:22,880 --> 00:28:25,838 Мне жаль его девушку. - Нет, девочки любят это по-крупному. 335 00:28:25,920 --> 00:28:28,514 Чувак, с каких это пор ты стал такой эксперт по траханию? 336 00:28:28,600 --> 00:28:29,919 Фройк говорит, Фройк знает. 337 00:28:30,000 --> 00:28:32,992 Не забывай, что у него семь дюймы. Семь с половиной. 338 00:28:33,080 --> 00:28:35,116 Размер не имеет значения. Вам просто нужно использовать его правильно. 339 00:28:35,200 --> 00:28:36,315 Я знаю, как это использовать лучше, чем ты. 340 00:28:36,640 --> 00:28:39,279 Да ладно, четыре глаза, ты не можешь даже посмотреть, куда его вставить. 341 00:28:39,360 --> 00:28:41,510 Да? Ну у тебя такой маленький ветка, все равно никто этого не увидит. 342 00:28:41,760 --> 00:28:44,399 Когда он хочет подрочить, ему нужно использовать карту, чтобы найти его. 343 00:28:46,280 --> 00:28:47,633 Не трогай меня, толстяк. 344 00:28:47,840 --> 00:28:50,195 Вы бы перестали ссориться? - Что ты делаешь? прекрати это! 345 00:28:50,840 --> 00:28:53,798 Хватит драться! Давайте, девочки. Пойдем на пляж. 346 00:29:35,760 --> 00:29:36,909 Вы бы были осторожны? 347 00:29:37,720 --> 00:29:39,756 Бензи! - Нили! 348 00:29:40,480 --> 00:29:43,074 Я не видел тебя целую вечность. - И я нет. 349 00:29:43,160 --> 00:29:46,596 Как вы? Отлично. - Как вы? Мне? 350 00:29:46,680 --> 00:29:49,114 Тусуемся, выходим, друзья, вечеринки. 351 00:29:49,880 --> 00:29:52,189 А ты? Ты все еще висишь? вокруг своих старых друзей? 352 00:29:52,280 --> 00:29:53,952 Момо и Юдале? - Ага. 353 00:29:54,280 --> 00:29:56,350 Скажи им, что я сказал привет. - ХОРОШО. 354 00:29:56,960 --> 00:29:58,678 Хотели бы вы их увидеть? Они здесь, на пляже. 355 00:29:58,760 --> 00:30:01,274 Нет, ты скажешь им, что я передал привет. - ХОРОШО. 356 00:30:02,560 --> 00:30:03,709 ОК, тогда 357 00:30:04,080 --> 00:30:06,594 Итак, увидимся позже. - Увидимся. 358 00:30:06,680 --> 00:30:09,399 И ты можешь позвонить мне, ты знаешь. - Что? 359 00:30:09,600 --> 00:30:11,670 Что ты делаешь в эту пятницу? - Когда? 360 00:30:11,760 --> 00:30:13,352 В эту пятницу. - Я не знаю. 361 00:30:13,440 --> 00:30:15,192 Тогда приходи. - ХОРОШО. 362 00:30:16,080 --> 00:30:17,718 Привет. Ой! 363 00:30:17,800 --> 00:30:21,429 О, Нурит, это Нили. - Как дела? Привет. 364 00:30:21,800 --> 00:30:24,758 Хорошо, увидимся позже. - Увидимся, Бензи. 365 00:30:28,160 --> 00:30:31,391 Кто это был? -Просто друг. Мы вместе учились в школе. 366 00:30:31,800 --> 00:30:34,075 Она была твоей девушкой? - Нет. 367 00:30:34,160 --> 00:30:35,752 Момо. - Ой. 368 00:30:37,520 --> 00:30:41,274 Иди, Бензи, отдай ему это. Иди, иди, иди! 369 00:30:43,720 --> 00:30:45,711 Ну, Фройк, когда обещанная вечеринка? 370 00:30:45,800 --> 00:30:46,915 Это в пятницу вечером. 371 00:30:47,000 --> 00:30:49,355 Твой родитель будет отсутствовать? - Не волнуйся о моих родителях. 372 00:30:49,440 --> 00:30:52,193 У нас будет вечеринка на крыше. Но это Б ЁБ. 373 00:30:52,280 --> 00:30:53,793 Бензи прикроет нас обоих. 374 00:30:54,040 --> 00:30:57,032 Нет, я не могу в пятницу вечером. - Почему нет? 375 00:30:57,120 --> 00:30:59,998 У меня есть тест по математике. Мне нужно учиться. 376 00:31:00,080 --> 00:31:02,878 Мы просто пойдем немного пока. -Нет, я правда не могу. 377 00:31:02,960 --> 00:31:05,758 Мне нужно учиться. Можешь идти, если хочешь. 378 00:31:05,840 --> 00:31:08,479 Что? без тебя? - Ага. Почему нет? 379 00:31:08,560 --> 00:31:10,437 Ребята, приходите скорее. Я только что увидел пара тут же, блин. 380 00:31:10,560 --> 00:31:12,039 Где? Где? 381 00:31:12,160 --> 00:31:13,229 Пара чертовски! 382 00:31:40,240 --> 00:31:41,355 Включите воду. 383 00:31:58,640 --> 00:32:01,677 Бензи, что ты ищешь? там? -Нижнее белье. 384 00:32:01,760 --> 00:32:06,834 Не устраивай беспорядок. - Нижнее белье! Я принимаю душ. 385 00:32:07,920 --> 00:32:09,831 Ты собираешься куда-нибудь сегодня вечером? - Да. 386 00:32:09,920 --> 00:32:11,797 Куда? - Вечеринка. 387 00:32:12,160 --> 00:32:14,310 Это все, что он делает, вечеринки. - Это верно. 388 00:32:14,600 --> 00:32:18,275 Я видел ваши вечеринки. Это ненормативная лексика. 389 00:32:21,640 --> 00:32:24,791 Вытрите ноги с полотенце для ног, слышишь? 390 00:32:24,880 --> 00:32:26,233 Я слышу тебя! 391 00:32:27,000 --> 00:32:29,116 Этот мальчик подарит мне сердечный приступ. 392 00:32:36,720 --> 00:32:37,709 Бензи. 393 00:32:38,640 --> 00:32:39,629 Привет. 394 00:32:39,720 --> 00:32:41,950 Что ты здесь делаешь? Я думал, ты учишься. 395 00:32:42,280 --> 00:32:43,679 Да, я... 396 00:32:43,840 --> 00:32:46,229 Я только что закончил. Я собирался увидеться с тобой. 397 00:32:46,320 --> 00:32:48,993 Что? Что ты здесь делаешь? - Я принес тебе кое-что. 398 00:32:49,440 --> 00:32:50,998 Что? - Подарок. 399 00:32:51,320 --> 00:32:53,595 Подарок? -Да. Хочешь ли ты меня? помочь тебе надеть это? 400 00:32:54,280 --> 00:32:57,078 Вам это нравится? - Да, это приятно. Спасибо. 401 00:32:57,800 --> 00:32:59,153 Почему ты потратил все эти деньги на мне? 402 00:32:59,240 --> 00:33:00,992 Разве ты не знаешь, что сегодня? - Нет. 403 00:33:01,080 --> 00:33:04,516 Ну, ты должен. Это наш двухмесячный юбилей. 404 00:33:04,920 --> 00:33:05,989 Действительно? 405 00:33:07,320 --> 00:33:09,914 Могу я поцеловать тебя? - Конечно. 406 00:34:11,480 --> 00:34:13,914 Хотите потанцевать? - Нет, мне не хочется. 407 00:34:14,560 --> 00:34:17,074 Хочешь ли ты меня? принести тебе выпить? -Нет. 408 00:34:17,160 --> 00:34:18,718 Почему нет? - Я не хочу пить. 409 00:34:18,880 --> 00:34:21,155 Почему ты такой вспыльчивый? - Я не вспыльчивый, я же тебе говорил. 410 00:34:21,240 --> 00:34:23,595 Если хочешь танцевать, танцуй. Делай все, что хочешь. 411 00:34:23,680 --> 00:34:26,717 Но я хочу танцевать с тобой. - Но я счастлив здесь. 412 00:34:26,800 --> 00:34:28,358 Хорошо, хорошо, хорошо. 413 00:34:29,760 --> 00:34:32,991 Нурит, иди сюда. Вы должны услышать это. Я скоро вернусь. 414 00:34:45,440 --> 00:34:46,555 Момо, дай мне сигарету. 415 00:34:50,040 --> 00:34:52,713 Тами, иди сюда. - Я сейчас вернусь. 416 00:34:55,480 --> 00:34:58,517 Скажи, что с тобой? а Нурит? -Ничего, почему? 417 00:34:59,040 --> 00:35:01,031 Ты расстроен? - Нет. 418 00:35:01,240 --> 00:35:03,310 а что насчет Нили? - А что насчет Нили? 419 00:35:03,760 --> 00:35:05,955 Ты дурак или что? Я видел вы двое разговариваете на пляже. 420 00:35:06,040 --> 00:35:09,237 Итак, мы поговорили. Ну и что? - Послушай, Бензи, она не для тебя. 421 00:35:09,480 --> 00:35:11,118 Ты заслуживаешь гораздо большего, чем она. 422 00:35:11,200 --> 00:35:13,236 Мужик, ты остановишься? издеваешься надо мной? 423 00:35:14,080 --> 00:35:16,310 Что ты сделал, чтобы сделать твой парень так зол? 424 00:35:16,400 --> 00:35:17,879 Я собирался спросить тебя то же самое. 425 00:35:17,960 --> 00:35:20,872 Ты знаешь его дольше. - давай, потанцуем. 426 00:35:24,800 --> 00:35:26,518 Скажи, когда у тебя комендантский час? 427 00:35:26,600 --> 00:35:28,511 Почему ты хочешь избавиться обо мне уже? 428 00:35:28,600 --> 00:35:31,672 Не глупи. я просто не хочу, чтобы у тебя были проблемы. 429 00:35:31,760 --> 00:35:35,196 Не волнуйся, я не буду. я могу остаться пока я хочу сегодня вечером. 430 00:35:41,360 --> 00:35:43,191 Прекрати это, идиот. Мои родители убьют меня. 431 00:36:03,560 --> 00:36:04,595 Привет? 432 00:36:05,120 --> 00:36:06,235 Нили? 433 00:36:07,240 --> 00:36:08,434 Это Бензи. 434 00:36:10,000 --> 00:36:12,275 Нет, Я где-то завязался. 435 00:36:12,480 --> 00:36:13,959 Я скажу тебе, когда приеду. 436 00:36:14,600 --> 00:36:15,669 Скажи, 437 00:36:16,040 --> 00:36:18,474 ты останешься сегодня вечером? 438 00:36:20,520 --> 00:36:22,795 ХОРОШО. Хорошо. 439 00:36:23,480 --> 00:36:24,674 Значит, так скоро. 440 00:36:26,080 --> 00:36:27,274 Увидимся. 441 00:36:39,000 --> 00:36:40,274 ОК, тогда 442 00:36:40,960 --> 00:36:42,837 Спокойной ночи. - Я увижу тебя завтра? 443 00:36:43,440 --> 00:36:44,429 Да. 444 00:36:44,520 --> 00:36:45,589 Можем ли мы пойти на пляж? 445 00:36:46,960 --> 00:36:48,473 Посмотрим, ок? 446 00:36:48,960 --> 00:36:51,030 ОК, так спокойной ночи. 447 00:36:55,520 --> 00:36:57,670 Увидимся. - Увидимся. 448 00:37:23,480 --> 00:37:24,799 Привет. - Привет. 449 00:37:25,680 --> 00:37:28,114 Уже слишком поздно? - Нет, все в порядке. 450 00:37:28,200 --> 00:37:30,839 Мои родители у моего дяди. Заходите. 451 00:37:37,600 --> 00:37:39,352 Что с тобой случилось? Я волновался. 452 00:37:39,600 --> 00:37:41,511 Я застрял с клячой. 453 00:37:42,120 --> 00:37:43,235 Твоя девушка? 454 00:37:44,600 --> 00:37:45,589 Вроде того. 455 00:37:45,680 --> 00:37:48,240 Тот, который я видел на пляже? - Ага. 456 00:37:48,320 --> 00:37:49,753 Она милая. 457 00:37:50,720 --> 00:37:53,712 Ага. Она немного ворчит. 458 00:37:54,720 --> 00:37:57,393 Как раз когда я был о чтобы прийти сюда, она пришла, 459 00:37:57,480 --> 00:37:59,914 и мне пришлось идти на эту дерьмовую вечеринку с ней. 460 00:38:00,040 --> 00:38:01,473 Она без ума от тебя? 461 00:38:03,720 --> 00:38:04,994 Я так думаю. 462 00:38:05,160 --> 00:38:07,116 Ты о ней? - Ни за что. 463 00:38:07,440 --> 00:38:09,192 Так что я думаю, все кончено с вами двумя. 464 00:38:10,560 --> 00:38:12,915 Да. Она подняла такой шум, 465 00:38:13,000 --> 00:38:15,594 она начала плакать. Мне пришлось избавиться от нее. 466 00:38:16,560 --> 00:38:17,879 Подойди ближе. 467 00:38:23,960 --> 00:38:25,313 Ты такой потный. 468 00:38:26,440 --> 00:38:28,192 Да, я пробежал всю дорогу сюда. 469 00:38:28,280 --> 00:38:31,192 Так что иди прими душ, а я принести тебе что-нибудь выпить. 470 00:38:34,280 --> 00:38:35,713 Я бы не чувствовал себя хорошо. Твои родители... 471 00:38:36,120 --> 00:38:39,908 Не беспокойтесь об этом. Мои родители вернутся только завтра. 472 00:38:48,760 --> 00:38:49,988 Вам нужна помощь? 473 00:38:52,480 --> 00:38:53,515 Нет. 474 00:39:21,280 --> 00:39:22,315 Бензи? 475 00:39:24,720 --> 00:39:26,517 Я хочу у тебя кое-что спросить. 476 00:39:28,080 --> 00:39:29,149 Что? 477 00:39:30,040 --> 00:39:31,678 Но будьте честны. 478 00:39:33,160 --> 00:39:34,309 ХОРОШО. 479 00:39:35,520 --> 00:39:38,956 Когда я был с Момо, ты был в меня влюблен? 480 00:39:42,680 --> 00:39:45,638 Почему вы это спрашиваете? - Нет причин. 481 00:39:48,800 --> 00:39:52,031 Не могли бы вы сказать? - А сейчас? 482 00:40:00,480 --> 00:40:03,517 Предполагать. - Нет, ты мне скажи. 483 00:40:05,400 --> 00:40:06,958 Я тебя люблю. 484 00:40:25,840 --> 00:40:27,876 Надень штаны и не усложняй мне жизнь. 485 00:40:31,000 --> 00:40:34,470 Он отличный мальчик, но они сегодня появилась эта сумасшедшая мода. 486 00:40:34,560 --> 00:40:37,791 Им всем нужна сумасшедшая одежда, как тот певец Престлер. 487 00:40:37,880 --> 00:40:39,154 ВОЗ? 488 00:40:39,640 --> 00:40:41,631 Элвис Престлер. Вы о нем не слышали? 489 00:40:41,720 --> 00:40:43,676 Этот сумасшедший певец с бакенбардами. 490 00:40:44,440 --> 00:40:45,793 Бакенбарды. 491 00:40:46,640 --> 00:40:49,757 Забудь эти штаны. Я хочу короткие черные. 492 00:40:49,840 --> 00:40:51,751 Ты наденешь черные брюки когда я умру. 493 00:40:51,840 --> 00:40:53,592 Я не хочу эти штаны, ты меня слышишь? 494 00:40:53,680 --> 00:40:55,955 я хочу, чтобы ты носил нормальная одежда, 495 00:40:56,040 --> 00:40:58,076 и не выглядеть хулиганом из проектов. 496 00:40:58,280 --> 00:41:01,795 По крайней мере, у тебя получится хорошо впечатление на моего кузена. 497 00:41:02,440 --> 00:41:04,112 Скажи ему, что он хорошо выглядит. 498 00:41:04,680 --> 00:41:09,834 Мальчик, ты выглядишь достойным короля. Выглядит сделанным на заказ. 499 00:41:10,120 --> 00:41:14,796 Ты похож на принца в этой одежде, клянусь. 500 00:41:15,160 --> 00:41:17,276 Он большой, он уродливый, это отвратительно. 501 00:41:17,360 --> 00:41:18,713 Я хочу черные брюки. 502 00:41:18,800 --> 00:41:21,360 Кто в своем уме надел бы черные брюки? 503 00:41:21,440 --> 00:41:22,953 Это немодно. 504 00:41:23,400 --> 00:41:26,153 у меня есть эти штаны всего неделю назад. 505 00:41:26,240 --> 00:41:29,516 Они такие же, как у той певицы - Альберт 506 00:41:29,600 --> 00:41:31,795 Престлер. - Альберт Престлер. 507 00:41:31,920 --> 00:41:34,593 Моему двоюродному брату хотелось бы видеть тебя таким. 508 00:41:34,680 --> 00:41:36,352 ты бы остановился уже со своим кузеном? 509 00:41:36,440 --> 00:41:38,715 Слышишь, как он со мной разговаривает? 510 00:41:38,800 --> 00:41:40,791 Я куплю ему эти штаны из-за моего двоюродного брата, 511 00:41:40,880 --> 00:41:42,472 и он говорит со мной вот так. 512 00:41:43,800 --> 00:41:46,189 22. -15. 513 00:41:46,280 --> 00:41:49,272 Ни за что. Ни копейкой меньше. 514 00:41:49,360 --> 00:41:50,475 Хорошо, хорошо. До свидания. 515 00:41:50,560 --> 00:41:53,870 Бензи, сними эти штаны и поехали. -Мама. Мама. 516 00:41:55,520 --> 00:41:57,988 Ты перестанешь сводить меня с ума? - Будь спокоен. 517 00:41:58,080 --> 00:42:01,470 Зайди туда и сними это брюки. Он придет за мной. -Мама! 518 00:42:01,800 --> 00:42:04,394 Делай, как тебе говорят. Сними эти штаны. 519 00:42:06,840 --> 00:42:10,389 Куда вы идете, мэм? Приходить на. -Я никуда не пойду. 520 00:42:10,640 --> 00:42:13,200 15. Это настолько низко, насколько я могу. 521 00:42:13,280 --> 00:42:15,316 Что бы ни. Давай, давай. 522 00:42:18,360 --> 00:42:21,716 И ты бросишь изменения. -Ага-ага. 523 00:42:22,320 --> 00:42:25,278 Зачем ты их снял? Ему нужно внести изменения. 524 00:42:25,360 --> 00:42:26,918 Ты только что сказал мне чтобы снять их! 525 00:42:27,000 --> 00:42:29,833 Иди туда и надень их. Хочешь выглядеть неряхой? 526 00:42:31,320 --> 00:42:33,151 И лучше не сокращаться в прачечной! 527 00:42:33,240 --> 00:42:35,435 Какая усадка? Это британская ткань! 528 00:42:43,560 --> 00:42:47,678 Заправь рубашку. Я не хочу, чтобы она увидела тебя таким. 529 00:42:49,040 --> 00:42:50,473 Ты оставишь меня в покое? 530 00:42:50,560 --> 00:42:52,198 Вы должны быть благодарны Я даже пришёл сюда. 531 00:42:52,280 --> 00:42:54,032 Как выглядит твой двоюродный брат? 532 00:42:54,120 --> 00:42:55,838 Я никогда ее не видел. 533 00:42:56,000 --> 00:42:59,436 В письме говорилось, что она похожа Маня. -Так как же мы ее узнаем? 534 00:42:59,520 --> 00:43:03,433 Оставьте это мне. Это женщина, похожая на... 535 00:43:03,520 --> 00:43:05,909 Я не понимаю, почему она не может остаться с тетей Фаней. 536 00:43:06,000 --> 00:43:07,353 Мне было интересно то же самое. 537 00:43:07,440 --> 00:43:10,318 Всегда ли нужно становиться на его сторону? - Я не принимаю его сторону. 538 00:43:10,400 --> 00:43:13,915 Я не понимаю, почему она должна живи с нами в нашей крохотной квартирке, 539 00:43:14,400 --> 00:43:17,915 когда у Фани будет такая огромная квартира все для себя. 540 00:43:18,000 --> 00:43:21,436 Потому что Фаня целый день работает, и кто-то должен о ней позаботиться. 541 00:43:21,520 --> 00:43:24,751 Она не маленький ребенок кого можно оставить в покое. 542 00:43:27,520 --> 00:43:29,590 Привет! Привет! 543 00:43:30,040 --> 00:43:33,237 Всем привет. Всем привет! 544 00:43:33,480 --> 00:43:34,833 Бензи. - Привет, привет. 545 00:43:34,920 --> 00:43:36,751 Это мой муж, Ромек. 546 00:43:36,840 --> 00:43:38,910 О, привет. - Бензи, возьми ее чемодан. 547 00:43:39,000 --> 00:43:41,560 Такие приятные люди. 548 00:43:42,000 --> 00:43:46,357 Это вам. - Ты не должен был этого делать. Спасибо. 549 00:43:46,640 --> 00:43:49,518 Давай, мы идем домой. - Где твой отец? 550 00:43:49,600 --> 00:43:51,750 Какой папа? - Твой отец. 551 00:43:51,840 --> 00:43:54,559 Мой папа? Он умер. - Умер? 552 00:43:54,640 --> 00:43:56,119 Упокой, Господи, его душу. 553 00:43:56,200 --> 00:43:59,317 Когда он умер? Твой отец? - Не плачь. 554 00:43:59,560 --> 00:44:01,278 Разве тетя Маня тебе не говорила? 555 00:44:01,680 --> 00:44:05,275 Маня? Кто такая Маня? - Что значит, кто такая Маня? 556 00:44:05,360 --> 00:44:09,239 Подождите минуту. Кто ты? Как тебя зовут? 557 00:44:09,320 --> 00:44:13,791 Роза Фейна. - Роза Фейна? Где Фрида? 558 00:44:14,040 --> 00:44:17,191 Соня, это не она. - Боже мой! 559 00:44:18,360 --> 00:44:21,750 Извините, мы подумали ты был нашим двоюродным братом. 560 00:44:21,840 --> 00:44:23,831 Отдайте ей чемодан. 561 00:44:24,840 --> 00:44:27,149 Я хочу свою семью. Где мой отец? 562 00:44:27,240 --> 00:44:30,755 О чем ты меня спрашиваешь? Иди ищи их. Иди, иди. 563 00:44:32,160 --> 00:44:35,311 Ты сказал, что знаешь ее. - Ты видел, как она меня схватила. 564 00:44:35,560 --> 00:44:36,834 Схватил, да. 565 00:44:38,640 --> 00:44:40,995 Соня? - Да, что? 566 00:44:41,800 --> 00:44:42,994 Я Фрида. 567 00:44:43,280 --> 00:44:46,317 Боже мой, Фрида! 568 00:44:48,000 --> 00:44:51,470 Бензи, поцелуй ее. - Привет. Ромек, Ромек. 569 00:44:52,200 --> 00:44:54,270 Фрида. 570 00:44:55,640 --> 00:44:57,995 Не стой там просто с чемоданами. Иди и... 571 00:44:58,560 --> 00:45:00,596 Моя дорогая, моя дорогая. 572 00:45:02,480 --> 00:45:04,710 Шоколад, шоколад. 573 00:45:06,480 --> 00:45:09,438 Не стой здесь просто так. Поцелуй ее, дурак. 574 00:45:09,520 --> 00:45:11,795 Стою как идиот. на что ты смотришь? 575 00:45:12,160 --> 00:45:13,275 Мой дорогой. 576 00:45:13,560 --> 00:45:15,676 Хорошо, хорошо, еще раз. 577 00:46:43,080 --> 00:46:47,437 Как суп? - Отлично, Соня. Это здорово. 578 00:46:48,000 --> 00:46:50,195 Такой суп не получишь в ресторане. 579 00:46:50,480 --> 00:46:53,631 Верно, Ромек? - Конечно, конечно. 580 00:46:54,360 --> 00:46:57,193 Это хорошо, не так ли? - Да, спасибо. 581 00:46:58,400 --> 00:47:00,834 Может быть, Фрида может прийти жить со мной? 582 00:47:00,920 --> 00:47:03,195 Ни за что. У нас есть место. 583 00:47:03,280 --> 00:47:05,748 Кроме того, ты работаешь весь день. Ее никогда нет дома. 584 00:47:06,320 --> 00:47:08,550 Ешьте, ешьте. Суп остынет. 585 00:47:32,160 --> 00:47:33,434 Ешьте, ешьте. 586 00:47:58,080 --> 00:47:59,274 Ромек, газировка! 587 00:47:59,600 --> 00:48:00,874 Какая сода? 588 00:48:05,400 --> 00:48:06,469 Ешьте. 589 00:48:21,280 --> 00:48:24,158 Немного перца? - Да, спасибо. 590 00:48:27,960 --> 00:48:31,157 Ромек, как шарики из мацы? - Замечательный. 591 00:48:36,760 --> 00:48:38,352 Ешь, сказал я. 592 00:48:42,720 --> 00:48:44,597 Фаня, ты хочешь? помочь мне убрать со стола? 593 00:48:44,680 --> 00:48:45,795 Я иду на кухню. 594 00:49:56,200 --> 00:50:00,034 В чем дело? - Тебе следует спросить своего сына-хулигана. 595 00:50:00,360 --> 00:50:01,952 Что я сделал? - Что он сделал? 596 00:50:02,040 --> 00:50:03,871 Он точно знает, что сделал. 597 00:50:04,200 --> 00:50:05,519 Как вам не стыдно. 598 00:50:22,800 --> 00:50:24,995 Бензи? Это ты? 599 00:50:25,640 --> 00:50:26,755 Да. 600 00:50:27,120 --> 00:50:29,918 Я сделал для тебя диван. - Почему? 601 00:50:30,000 --> 00:50:32,912 Потому что Фрида остается в твоей комнате. -Отлично. 602 00:52:44,200 --> 00:52:45,713 Фрида. - Папа! 603 00:52:46,160 --> 00:52:48,594 Бензи, что ты здесь делаешь? - Что ты здесь делаешь? 604 00:52:48,680 --> 00:52:51,558 Ромек, что ты там делаешь? - Ничего. Я на кухне. 605 00:52:51,640 --> 00:52:54,632 Так что принеси мне стакан воды. - Сразу. 606 00:52:54,800 --> 00:52:57,712 Вставай с кровати. Мне стыдно за тебя. 607 00:52:57,800 --> 00:52:59,711 Что, если она увидит тебя здесь вот так? 608 00:52:59,800 --> 00:53:03,110 Но... -Не спорь со мной! Убирайся! Вне! Вне! 609 00:53:07,880 --> 00:53:10,838 Спокойной ночи. Спокойной ночи. - Спокойной ночи. 610 00:53:10,920 --> 00:53:14,117 Спокойной ночи. Спокойной ночи. - Спокойной ночи. 611 00:53:14,200 --> 00:53:17,033 Спокойной ночи. Спокойной ночи. 612 00:53:18,160 --> 00:53:20,435 Спокойной ночи. Спокойной ночи. 613 00:53:27,920 --> 00:53:30,275 Хватит хороших ночей уже. Идти спать. 614 00:53:30,480 --> 00:53:33,119 Зайди в комнату и не выходи. 615 00:53:33,720 --> 00:53:35,392 Спокойной ночи там, спокойной ночи здесь. 616 00:53:44,240 --> 00:53:46,435 Фрида очень милая. 617 00:53:46,520 --> 00:53:49,717 Почему она не играет с нами? 618 00:53:49,800 --> 00:53:52,394 В чем дело? Разве они не играть в карты в твоей стране? 619 00:53:52,520 --> 00:53:55,830 Ну, у нее был очень длинный день. И она уезжает завтра. 620 00:53:56,160 --> 00:53:57,275 Она сейчас собирает вещи. 621 00:54:30,000 --> 00:54:32,036 Псих, что ты делаешь? Что ты делаешь? 622 00:54:32,120 --> 00:54:34,190 Что? Она дала Момо немного, она и мне позволит. 623 00:54:41,360 --> 00:54:42,395 Момо. 624 00:54:43,680 --> 00:54:44,715 Давай уже. 625 00:54:45,360 --> 00:54:47,590 Я разговаривал с Бензи, все будет хорошо. Ну давай же. 626 00:54:48,880 --> 00:54:50,029 Давай, иди. 627 00:54:54,440 --> 00:54:56,715 Какой двоюродный брат. Какой двоюродный брат. 628 00:54:59,200 --> 00:55:00,553 Блин, какой двоюродный брат. 629 00:55:01,120 --> 00:55:02,519 Какая дрянная рука. Какие дрянные карты. 630 00:55:02,680 --> 00:55:04,875 Соня, ты бы подарила нашим гостям что-нибудь выпить? 631 00:55:04,960 --> 00:55:07,190 Иди поставь чайник, Я сварю кофе. 632 00:55:07,360 --> 00:55:10,193 Хорошо, хорошо. Сыграйте раунд без я. Соня готовит кофе. 633 00:55:14,280 --> 00:55:19,638 У тебя замечательный муж. -Отличный беда в том, кто он. -Соня! 634 00:55:22,600 --> 00:55:24,113 Черт возьми, какая замечательная ложь. 635 00:55:30,560 --> 00:55:32,949 Кто там? - Это я, Ромек. 636 00:55:34,480 --> 00:55:38,598 Хотите чашечку кофе? - Нет, нет. Может быть, позже. 637 00:55:38,920 --> 00:55:42,356 Могу я войти? - Нет, нет. Может быть, позже. 638 00:55:42,480 --> 00:55:44,835 Хорошо, я приду позже. 639 00:55:46,280 --> 00:55:50,831 Уходите. Уходите! - Я не могу, я не могу! 640 00:55:54,040 --> 00:55:55,837 Я не могу, Бензи! 641 00:55:55,920 --> 00:55:56,989 Они склеены. 642 00:56:01,720 --> 00:56:03,438 Убирайся! 643 00:56:11,840 --> 00:56:13,796 Бензи, попробуй их разъединить. - Я не могу. 644 00:56:14,320 --> 00:56:16,550 Пойдем в душ. 645 00:56:17,160 --> 00:56:19,799 Бензи, включи воду. Иди, иди уже. 646 00:56:23,320 --> 00:56:24,594 Торопиться. Торопиться. 647 00:56:48,320 --> 00:56:49,514 Включите воду. 648 00:56:55,680 --> 00:56:56,829 Включите воду. 649 00:56:57,720 --> 00:56:58,994 Ну давай же! 650 00:57:08,680 --> 00:57:10,511 Что здесь происходит? Где вся вода откуда? 651 00:57:10,680 --> 00:57:12,636 Нет, это Фрида. Она сломала кран. 652 00:57:12,720 --> 00:57:14,915 Я исправил это. - Дом будет затоплен. 653 00:57:15,000 --> 00:57:16,797 Нет-нет, я это исправил. Все в порядке. 654 00:57:17,240 --> 00:57:19,356 Спокойной ночи. - Спокойной ночи. 655 00:57:19,560 --> 00:57:21,232 Спокойной ночи. - Спокойной ночи. 656 00:57:21,320 --> 00:57:22,833 Она испортила мой член! 657 00:57:23,440 --> 00:57:25,590 Опять ты! - Папа Бензи, папа Бензи! 658 00:59:16,280 --> 00:59:17,349 Кто это был? 659 00:59:17,640 --> 00:59:19,790 Его зовут Дуду. Он очень милый, не так ли? 660 00:59:21,560 --> 00:59:24,154 Твой друг? - Просто хороший друг. 661 00:59:24,360 --> 00:59:26,032 Почему, что-то с ним не так? 662 00:59:27,040 --> 00:59:29,076 Что, ты позволяешь всем своим друзьям ласкать тебя так? 663 00:59:29,160 --> 00:59:31,515 Что в этом плохого? - Я не знаю. 664 00:59:31,840 --> 00:59:34,308 Вы можете получить плохую репутацию. - Какая разница? 665 00:59:34,520 --> 00:59:36,556 Я делаю. - Это твоя проблема. 666 00:59:36,720 --> 00:59:38,915 Нет, это наша проблема. - У нас нет проблем. 667 00:59:39,000 --> 00:59:41,639 Я ничего тебе не должен, и ты мне ничего не должен. 668 00:59:41,720 --> 00:59:44,871 Дуду — друг, как и все остальные. Точно так же, как и ты. 669 00:59:45,040 --> 00:59:47,600 Нет, не такой, как я. - Почему? -Потому что я тебя люблю. 670 00:59:47,680 --> 00:59:50,319 Сделай мне одолжение и не начинай хлещет, ясно? 671 00:59:50,640 --> 00:59:52,119 Но я люблю тебя. 672 00:59:52,200 --> 00:59:54,998 Я говорил тебе. Это твоя проблема. Если ты хочешь пойти со мной, 673 00:59:55,080 --> 00:59:56,638 приходи, а если нет, ты можешь остаться здесь. 674 01:00:07,080 --> 01:00:09,036 Бензи, Бензи! 675 01:00:10,480 --> 01:00:11,959 Привет, Нурит. Я не видел тебя там. 676 01:00:12,040 --> 01:00:13,234 Я ждал тебя вчера. 677 01:00:13,680 --> 01:00:16,194 Да, мне пришлось остаться дома. Давай, мы опоздаем. 678 01:00:16,280 --> 01:00:18,350 Подожди минутку, Я хочу поговорить с тобой. 679 01:00:18,440 --> 01:00:20,396 Но урок вот-вот начнется. Мы опоздаем. Ну давай же. 680 01:00:20,480 --> 01:00:22,994 Бензи, ты избегаешь меня. - Мне? Я не избегаю тебя. 681 01:00:23,080 --> 01:00:25,640 Это не только вчера. У тебя есть какое-то время вел себя странно. 682 01:00:25,720 --> 01:00:26,755 В чем дело? 683 01:00:27,240 --> 01:00:29,708 Все в порядке. Вы воображаете вещи. 684 01:00:29,800 --> 01:00:31,711 Я почти не вижу тебя больше. - Конечно, ты меня видишь. 685 01:00:31,800 --> 01:00:34,314 Это конец года, да? Мне нужно учиться. У меня нет времени. 686 01:00:42,040 --> 01:00:44,554 Стоп, чего ты плачешь? - Оставь меня в покое. 687 01:00:44,880 --> 01:00:46,598 Стоп, давай, все смотрят. 688 01:00:46,680 --> 01:00:48,079 Мне все равно. Пусть смотрят. 689 01:00:49,920 --> 01:00:52,195 Да ладно, хватит плакать. Ну давай же. 690 01:00:52,280 --> 01:00:53,838 Бензи, Я хочу, чтобы ты был честен со мной. 691 01:00:53,960 --> 01:00:55,837 Если ты больше не любишь меня, скажи так. 692 01:00:56,200 --> 01:00:57,553 Я люблю тебя. 693 01:00:59,920 --> 01:01:01,194 Так что с тобой? 694 01:01:01,320 --> 01:01:02,958 Ты изменился. Что случилось? 695 01:01:03,600 --> 01:01:06,273 Нурит, я тебе скажу, что это такое. Это финал. Это пройдет. 696 01:01:06,760 --> 01:01:08,239 Давай, приходи в класс. 697 01:01:09,800 --> 01:01:12,314 Бензи, я хочу, чтобы ты мне сказал ты любишь меня. 698 01:01:15,640 --> 01:01:17,312 Я не могу прямо сейчас. - Понимаете? 699 01:01:18,800 --> 01:01:21,234 Хорошо, хорошо, я люблю тебя. Теперь приходи в класс. 700 01:01:22,920 --> 01:01:25,150 Ю, давай, я догоню. 701 01:01:37,920 --> 01:01:39,478 Привет, ребята. - Привет. -Привет. 702 01:01:39,560 --> 01:01:41,676 Как дела, Юдале? - Хорошо, Брача. 703 01:01:43,760 --> 01:01:45,239 Ребята, могу я с вами поговорить? на минуту? 704 01:01:45,960 --> 01:01:47,916 Нет, это не для девочек. Это только для мальчиков. 705 01:01:48,000 --> 01:01:49,274 Я просто... Я скоро вернусь. 706 01:01:51,640 --> 01:01:54,029 В чем дело, Юдале? Ты потеешь как свинья. 707 01:01:54,120 --> 01:01:56,111 Ты тоже вспотеешь, когда услышишь что я должен тебе сказать. 708 01:01:56,200 --> 01:01:59,112 Хорошо? -Не торопи меня! - Давай, сдавайся! Что это такое? 709 01:01:59,560 --> 01:02:01,516 Ты знаешь Рами, друг моего брата? -Да, так? 710 01:02:01,600 --> 01:02:03,238 Итак, он начал беру уроки игры на фортепиано. 711 01:02:03,320 --> 01:02:04,673 Вот и все? - Подожди, слушай. 712 01:02:04,760 --> 01:02:07,558 Он сказал моему брату, что его Учительница фортепиано - возбужденная сука. 713 01:02:07,720 --> 01:02:10,280 Ты просто прикасаешься к ней, и она начинает разговаривать сама с собой. 714 01:02:10,360 --> 01:02:13,989 Ух ты. У вас есть ее адрес? - Конечно. Менделе 6, третий этаж. 715 01:02:20,040 --> 01:02:21,234 Вот это ее место. 716 01:02:21,360 --> 01:02:23,555 Как, ты сказал, ее зовут? - Госпожа Купершмидт. 717 01:02:23,880 --> 01:02:25,438 Хорошо, подвинься. Я войду первым. 718 01:02:25,640 --> 01:02:27,835 Момо, приступай к делу, не стесняйся. 719 01:02:28,680 --> 01:02:29,999 Юдале, дай мне 20. 720 01:02:30,080 --> 01:02:32,435 Для чего вам нужны деньги? - Оплатить урок. Дайте это. 721 01:02:32,520 --> 01:02:34,397 Почему я? - Дай уже. 722 01:02:35,960 --> 01:02:37,518 Не забудь вернуть мне долг. 723 01:02:44,400 --> 01:02:45,515 Подожди. 724 01:02:49,720 --> 01:02:53,759 Привет. Да? - Привет. -Что я могу сделать для вас? 725 01:02:56,120 --> 01:03:00,750 Я здесь на уроке игры на фортепиано. - Ага? Ну заходите. 726 01:03:01,000 --> 01:03:04,037 Заходите, заходите. 727 01:03:08,320 --> 01:03:10,276 Что я могу для тебя сделать? 728 01:03:11,480 --> 01:03:13,948 Вы учитель фортепиано? - Да. 729 01:03:15,200 --> 01:03:18,510 Я хотел взять урок игры на фортепиано. 730 01:03:18,600 --> 01:03:21,068 Вы новичок или у вас есть учился раньше? - Новичок. 731 01:03:21,160 --> 01:03:23,549 Ну, моя сестра Фрици учит новичков. 732 01:03:24,000 --> 01:03:27,231 Фрици! Фрици, иди сюда. 733 01:03:27,440 --> 01:03:29,078 У вас есть ученик. 734 01:03:29,280 --> 01:03:32,511 Войди в комнату, моя сестра будет прав с тобой. 735 01:04:00,200 --> 01:04:02,589 Здравствуйте, я учитель Фрици. 736 01:04:03,240 --> 01:04:04,593 Привет, я Момо. 737 01:04:04,840 --> 01:04:10,119 Моя сестра... новичок? - Да. 738 01:04:11,040 --> 01:04:13,270 Ты не похож на него. 739 01:04:14,040 --> 01:04:17,396 Пожалуйста, присаживайтесь. 740 01:04:17,880 --> 01:04:20,474 Вот пианино. 741 01:04:20,560 --> 01:04:23,074 О, посидеть у пианино? - Да. 742 01:04:27,000 --> 01:04:28,956 Делайте именно то, что я делаю. 743 01:04:29,360 --> 01:04:31,112 Посмотрите на мои руки. 744 01:04:31,200 --> 01:04:33,668 Посмотрите на свои руки? - Да. 745 01:05:43,240 --> 01:05:45,674 До Ре Ми Фа Соль Ла Ти До. 746 01:05:45,760 --> 01:05:48,274 Ла, ла, ла... 747 01:06:00,200 --> 01:06:03,112 Фортиссимо! 748 01:06:06,000 --> 01:06:08,594 Крещендо! 749 01:06:10,360 --> 01:06:12,078 Фортиссимо! 750 01:06:12,560 --> 01:06:14,118 Крещендо! 751 01:06:20,800 --> 01:06:21,949 Хороший. 752 01:06:22,280 --> 01:06:23,395 Хороший. 753 01:06:33,600 --> 01:06:34,953 Фортиссимо! 754 01:06:36,520 --> 01:06:37,953 Крещендо! 755 01:06:38,240 --> 01:06:40,549 Крещендо... фортиссимо. 756 01:07:07,120 --> 01:07:09,395 Теперь ты играешь. 757 01:07:09,720 --> 01:07:12,678 До Ре Ми Фа Соль Ла Ти До. 758 01:07:19,760 --> 01:07:21,193 Хороший. 759 01:07:22,400 --> 01:07:26,075 Хороший. Ты очень хорош. 760 01:07:51,560 --> 01:07:55,792 До Ре Ми Фа 761 01:07:55,880 --> 01:07:59,190 Сол Ла Ти 762 01:07:59,400 --> 01:08:03,279 Делай, делай, делай! 763 01:08:03,880 --> 01:08:04,995 Кто-то идет. 764 01:08:15,000 --> 01:08:16,672 Итак, как все прошло? - Невероятный. 765 01:08:16,760 --> 01:08:18,751 Она не доставила тебе никаких хлопот? - Какая беда? 766 01:08:18,840 --> 01:08:20,990 Это не учитель фортепиано. Это учитель игры на флейте. 767 01:08:21,080 --> 01:08:23,196 Хорошо, теперь моя очередь. - Держись подальше от этого. 768 01:08:35,320 --> 01:08:37,515 Привет. -Привет. Вы учитель фортепиано? -Да. 769 01:08:37,600 --> 01:08:38,874 Я хочу... 770 01:08:39,120 --> 01:08:41,156 Да, заходите, пожалуйста. 771 01:08:45,280 --> 01:08:48,238 Да? -Я хочу взять урок игры на фортепиано. 772 01:08:48,320 --> 01:08:51,278 Когда вы хотите начать? - Прямо сейчас. Сразу. 773 01:08:51,600 --> 01:08:55,593 Вы платите позже. Как вас зовут? -Юдале. 774 01:08:55,680 --> 01:08:58,717 Юдале, ты новичок? или продвинутый? 775 01:08:58,800 --> 01:09:01,234 Я очень продвинутый. Я играю уже много лет. 776 01:09:01,400 --> 01:09:03,038 Ну, Мудале, проходи. 777 01:09:03,120 --> 01:09:05,111 Юдале. - Да-да, Юдале. 778 01:09:09,400 --> 01:09:11,231 Сядьте возле фортепиано. 779 01:09:14,000 --> 01:09:16,594 Хорошо, я хочу услышать, как ты играешь. 780 01:09:16,880 --> 01:09:19,838 Во что бы ты хотел сыграть, Бетховен или Чайковский? 781 01:09:20,160 --> 01:09:22,799 Что бы у тебя ни было. - Все в порядке. 782 01:09:22,880 --> 01:09:26,350 Итак, начнем сверху. Четыре руки. 783 01:09:27,000 --> 01:09:29,878 Три, четыре и... 784 01:09:40,480 --> 01:09:42,198 я вижу ты не играл через некоторое время. 785 01:09:42,280 --> 01:09:44,794 Да, я сломал руку. Это было в гипсе. 786 01:09:44,960 --> 01:09:46,313 Может, ты умеешь играть на флейте? 787 01:09:46,400 --> 01:09:49,631 Конечно, я умею играть на флейте, но это урок игры на фортепиано. 788 01:09:50,200 --> 01:09:52,839 Мудале, посмотри на мои руки. 789 01:09:57,200 --> 01:10:00,988 Свободная рука... Элегантные пальцы... 790 01:10:01,200 --> 01:10:04,909 Рука поднята... Палец опускается... 791 01:10:05,000 --> 01:10:08,629 Мудале, переверните страницу, пожалуйста. 792 01:10:11,440 --> 01:10:15,035 Раз, два, два, три и... 793 01:10:15,120 --> 01:10:18,635 Раз, два, три, четыре... 794 01:11:25,760 --> 01:11:27,591 Привет. - Привет. 795 01:11:28,640 --> 01:11:31,029 Нурит, ты помнишь Нили? - Конечно. 796 01:11:34,240 --> 01:11:38,233 Как вы? -Нормально, а Вы? Зубрить книги? 797 01:11:39,400 --> 01:11:40,469 Да. 798 01:11:41,040 --> 01:11:44,237 Эй, это не цыпочка? мы видели на пляже? -Да. 799 01:12:51,440 --> 01:12:54,113 Нурит, дай мне минутку. - ХОРОШО. 800 01:13:26,360 --> 01:13:29,113 Ты рассказываешь мне истории о экзамены, но ты играешь. 801 01:13:29,200 --> 01:13:31,760 Ты один, чтобы поговорить? Что ты делаешь здесь с этим придурком? 802 01:13:31,840 --> 01:13:33,512 Что я здесь делаю? Что ты здесь делаешь? 803 01:13:33,600 --> 01:13:35,670 Разве ты не говорил мне, что ты расстался с этой собакой? 804 01:13:35,760 --> 01:13:38,228 Что ты думаешь, я просто пойти и сказать ей, что я ее бросаю? 805 01:13:38,320 --> 01:13:40,754 Я не просил тебя об этом, но ты не должен был мне врать. 806 01:13:40,840 --> 01:13:43,195 Что ты хотел, чтобы я сделал? -Ты должен был рассказать ей о нас. 807 01:13:49,640 --> 01:13:50,709 Нурит! 808 01:13:51,240 --> 01:13:52,389 Нурит! 809 01:14:24,000 --> 01:14:25,991 Мне жаль. -У тебя ничего нет о чем сожалеть. 810 01:14:27,200 --> 01:14:29,589 Позвольте мне объяснить. - Нечего объяснять. 811 01:14:29,960 --> 01:14:31,712 Я просто пришел сюда, чтобы дать тебе вернуть все эти вещи. 812 01:14:32,800 --> 01:14:36,190 Что это такое? - Все вещи ты дал мне, когда любил меня. 813 01:14:36,320 --> 01:14:37,469 Или, по крайней мере, вы сказали, что сделали. 814 01:14:38,280 --> 01:14:40,157 Я не лгал тебе. - Не так ли? 815 01:14:40,400 --> 01:14:42,994 Ты только что изменил мне с этой дурочкой. 816 01:14:43,240 --> 01:14:45,549 Это не обман. - Не так ли? 817 01:14:45,640 --> 01:14:46,789 Что же тогда? 818 01:14:47,120 --> 01:14:49,031 Врать? - Да, прикалываешься. 819 01:14:49,120 --> 01:14:51,588 Если хочешь остаться девственником навсегда, это твое дело. 820 01:14:51,680 --> 01:14:54,399 Но все время дрочу мне недостаточно. Возьми? 821 01:14:55,760 --> 01:14:57,318 Я тебя ненавижу. 822 01:16:35,880 --> 01:16:37,313 Привет, Бензи, привет, Нили. - Привет. 823 01:16:37,400 --> 01:16:39,675 Привет, Юдале, как дела? - Ничего. Хотите немного? 824 01:16:39,800 --> 01:16:40,835 Привет, ребята. 825 01:16:47,320 --> 01:16:48,878 Привет. - Привет. 826 01:16:48,960 --> 01:16:51,997 Итак, Бензи, как дела? - Большой. Ты? 827 01:16:52,080 --> 01:16:53,195 Нурит, прекрати. 828 01:16:53,360 --> 01:16:56,238 У тебя была возможность отдохнуть с тех пор, как ты был с этим неряхой? 829 01:16:56,440 --> 01:16:58,635 Кого ты называешь неряхой? сука? 830 01:16:59,000 --> 01:17:00,877 Посмотрите, кто говорит! - Нурит, хватит. 831 01:17:00,960 --> 01:17:03,758 Почему? Это весело. Пусть бедняжка выразилась. 832 01:17:04,520 --> 01:17:08,195 Момо, почему бы тебе не поймать меня? напиток? -Верно. Ну давай же. 833 01:17:12,800 --> 01:17:14,358 Я так тебя ненавижу. 834 01:17:22,800 --> 01:17:25,075 Нурит - это развалины. - Ну и что я могу с этим поделать? 835 01:17:25,160 --> 01:17:27,833 Зачем ты привёз её сюда? - Я не знал, что Нурит здесь. 836 01:17:28,400 --> 01:17:31,153 Неважно. Просто пойди и успокой ее вниз. -Я не хочу. 837 01:17:31,360 --> 01:17:34,033 Давай, окажи мне услугу. Просто иди и скажи ей что-нибудь приятное. 838 01:17:34,400 --> 01:17:35,992 Иди, Бензи. Сделай это для меня. 839 01:17:37,480 --> 01:17:38,708 Иди, Бензи. 840 01:17:40,920 --> 01:17:41,909 В чем дело? 841 01:18:12,560 --> 01:18:13,788 Нурит, прекрати. 842 01:18:15,440 --> 01:18:16,839 Это не конец света. 843 01:18:18,240 --> 01:18:19,593 Перестань плакать. 844 01:18:19,960 --> 01:18:22,394 Не думай, что я плачу потому что я люблю тебя. 845 01:18:24,000 --> 01:18:25,228 Так почему ты плачешь? 846 01:18:27,120 --> 01:18:29,680 Я злюсь на себя даже плевать на тебя. 847 01:18:30,880 --> 01:18:33,758 И я ненавижу, когда все пожалей меня. 848 01:18:36,280 --> 01:18:38,157 Нурит... - Не трогай меня! 849 01:18:39,680 --> 01:18:42,592 К вашему сведению, я никогда хочу увидеть тебя снова, когда-нибудь. 850 01:18:42,680 --> 01:18:43,874 Ты меня слышишь? 851 01:20:00,000 --> 01:20:01,831 Достаточно! - Что это такое? В чем дело? 852 01:20:03,680 --> 01:20:05,033 Давай, я хочу поговорить с тобой наедине. 853 01:20:05,120 --> 01:20:06,633 Оставь меня в покое, я хочу танцевать. 854 01:20:10,640 --> 01:20:12,835 Ребята, здесь не на что смотреть. продолжай танцевать. 855 01:20:20,360 --> 01:20:21,759 Отпусти мою руку. 856 01:20:21,840 --> 01:20:24,274 Я не приводил тебя на эту вечеринку чтобы смутить меня, слышишь? 857 01:20:24,360 --> 01:20:25,759 Ты просто завидуешь. - Может быть, я ревную, 858 01:20:25,840 --> 01:20:27,592 но я терпеть не могу, когда другие парни трогают мою девушку. 859 01:20:27,680 --> 01:20:29,432 Знаешь что? У меня было это с тобой. 860 01:20:37,640 --> 01:20:39,596 Нили, подожди. - Что ты хочешь? 861 01:20:40,600 --> 01:20:42,591 Я хочу, чтобы мы прекратили это делать. - Перестать делать что? 862 01:20:42,680 --> 01:20:45,956 Ты ведешь себя как маленький мальчик. - И как ты себя вел? 863 01:20:46,040 --> 01:20:48,349 Отпусти меня, я хочу уйти. - Подождите минуту. 864 01:20:50,640 --> 01:20:52,039 ОК, извини. Отлично. 865 01:20:53,800 --> 01:20:55,153 Мне жаль. 866 01:20:57,040 --> 01:20:58,678 Хочешь, я провожу тебя домой? 867 01:20:59,000 --> 01:21:00,399 Делай, что хочешь. 868 01:21:04,960 --> 01:21:06,552 Я хочу поцеловать тебя. 869 01:21:20,920 --> 01:21:23,115 Давайте, ребята, что происходит? Пошли, мы пропустим фильм. 870 01:21:23,200 --> 01:21:24,315 Подожди, Нили еще нет. 871 01:21:24,400 --> 01:21:25,799 Эта Нили, она всегда опаздывает. 872 01:21:25,880 --> 01:21:27,472 Ты скажи ей, чтобы она пришла утра, она приходит сюда после полудня. 873 01:21:29,200 --> 01:21:30,519 Вот она приходит. 874 01:21:38,240 --> 01:21:39,275 Нили... 875 01:21:39,480 --> 01:21:41,436 Мы ждали тебя. - Одна минута. 876 01:21:41,680 --> 01:21:44,797 Что вы сказали? - Завтра ОК? -Мы пропустим фильм. 877 01:21:44,880 --> 01:21:46,996 Разве ты не видишь, что она говорит мне? Вон! 878 01:21:47,080 --> 01:21:48,433 Хватит тявкать. 879 01:21:48,680 --> 01:21:51,035 Что за тявканье? Кто тявкает? 880 01:21:51,120 --> 01:21:53,156 Убери руки... - Откуда? 881 01:21:56,600 --> 01:21:58,272 Ребята! Бензи в драке, приходи скорее. 882 01:22:03,800 --> 01:22:05,756 Оставьте его в покое. - Оставь меня в покое. 883 01:22:05,840 --> 01:22:08,070 Убери руки. -Оставь его один. - Ладно, убери руки! 884 01:22:08,440 --> 01:22:10,829 Убери руку! - Давай, оставь их в покое. 885 01:22:11,120 --> 01:22:13,111 Давай, пойдем. - Хватит, хватит. 886 01:22:13,520 --> 01:22:15,158 Придурки. 887 01:22:15,880 --> 01:22:17,393 Позвони мне, ок? 888 01:22:18,560 --> 01:22:20,471 Что это такое? Что? 889 01:22:20,680 --> 01:22:22,318 Бензи, забудь о нем. Иди умойся. 890 01:22:26,760 --> 01:22:28,318 Фройк, возьми девочек в кино. 891 01:22:28,720 --> 01:22:31,188 Мы будем там позже. - Юдале может их взять. 892 01:22:31,280 --> 01:22:32,952 Я не слышал, что он тебе сказал. - Что? 893 01:22:34,880 --> 01:22:37,713 Нили, ты идешь? - Нет, я приду позже с Бензи. 894 01:22:38,280 --> 01:22:39,429 Ну давай же. 895 01:22:43,600 --> 01:22:47,593 Ублюдки. я собираюсь их разорвать новый. -Да, верно. 896 01:22:47,680 --> 01:22:49,750 Это все из-за этого Нили цыпочка. -Юдале, заткнись. 897 01:22:50,320 --> 01:22:51,719 Что ты хочешь? Он прав. 898 01:22:52,440 --> 01:22:55,034 Слушай, Бензи, не думай Я суюсь в твои дела, 899 01:22:55,120 --> 01:22:57,190 но я считаю себя твой друг. 900 01:22:58,240 --> 01:23:00,674 Послушай, Бензи. Забудь об этом девочка. Она тебе совсем не подходит. 901 01:23:01,360 --> 01:23:03,396 Вы позволите мне решить? что мне подходит? 902 01:23:04,040 --> 01:23:06,235 Бензи, ты слепой. Ты не можешь посмотрите, что перед вами. 903 01:23:06,520 --> 01:23:08,397 Слушай, убирайся из моей жизни, ладно? 904 01:23:09,240 --> 01:23:11,800 Знаешь, мне всегда хотелось рассказать тебе правду о Нили. 905 01:23:12,280 --> 01:23:15,192 Но я сказал себе: «Не будь укол. Пусть он с этим разбирается». 906 01:23:15,680 --> 01:23:17,033 Но я вижу, что происходит тебе, Бензи. 907 01:23:17,120 --> 01:23:19,714 Послушай меня. Брось ее к черту. Вы заслуживаете лучшего, чем это. 908 01:23:19,800 --> 01:23:22,314 Что случилось, что происходит? ты хочешь ее себе? - Чудак. 909 01:23:22,840 --> 01:23:25,308 Если бы я хотел пригвоздить ее, Я бы сделал это именно так. 910 01:23:25,920 --> 01:23:28,388 Я знаю эту суку, она трахает всех в городе. 911 01:23:30,720 --> 01:23:32,153 Ты хочешь драться? Тогда сражайтесь. 912 01:23:32,280 --> 01:23:33,633 Хорошо? Чего вы ждете? Драться! 913 01:23:36,880 --> 01:23:39,189 Бензи, подожди. Бензи, позвольте мне сказать вам кое-что. 914 01:23:39,280 --> 01:23:40,918 Юдале, перестань преследовать меня, ты будешь? 915 01:23:41,000 --> 01:23:42,592 Бензи, я хочу сказать тебе что-нибудь. 916 01:23:48,120 --> 01:23:49,838 мне очень жаль что случилось. 917 01:23:50,040 --> 01:23:51,678 Ничего страшного. Я к этому привык. 918 01:23:51,760 --> 01:23:53,876 Нет, правда. Я никогда не имел в виду что-то подобное должно произойти. 919 01:23:53,960 --> 01:23:57,111 Тебе следовало подумать об этом. - Подожди, я хочу кое-что сказать. 920 01:23:57,920 --> 01:24:01,151 Да ладно, мы опаздываем на фильм. -Подожди, это важно. 921 01:24:02,200 --> 01:24:03,633 Слушай, Бензи... 922 01:24:04,520 --> 01:24:06,033 Мне очень жаль. 923 01:24:06,920 --> 01:24:08,876 Я знаю, что мне не следовало этого делать поступил так. 924 01:24:09,680 --> 01:24:11,830 Не только сегодня, но и все и в другие времена тоже. 925 01:24:12,800 --> 01:24:14,597 Я хочу, чтобы ты знал, что я люблю тебя. 926 01:24:46,680 --> 01:24:47,999 Привет. - Привет. 927 01:24:48,560 --> 01:24:50,790 Я рад, что вы пришли. Ты сказал тебя бы здесь сегодня не было. 928 01:24:51,040 --> 01:24:53,759 Да, мне надоело учиться, поэтому я вышел подышать воздухом. 929 01:24:53,880 --> 01:24:55,359 Большой. Заходите. 930 01:25:05,960 --> 01:25:07,075 Садись. 931 01:25:11,400 --> 01:25:14,676 Рони, это Бензи. Бензи, это Рони. 932 01:25:14,960 --> 01:25:15,995 Рад встрече. 933 01:25:16,920 --> 01:25:19,639 Так где же я был? О, да, 934 01:25:19,800 --> 01:25:22,189 Мы с Ициком пошли танцевать и мы встретили всех этих ребят, 935 01:25:22,280 --> 01:25:24,236 как Йосси и Хаим. Вы их знаете? 936 01:25:25,240 --> 01:25:27,276 Мы были в восторге. Я танцевал как сумасшедший, 937 01:25:27,360 --> 01:25:29,430 но Ицик меня разозлил. Он говорил целый час 938 01:25:29,520 --> 01:25:31,192 с каждым человеком, которого он встретил. 939 01:25:31,920 --> 01:25:34,354 Эй, ты знаешь Чайю? - Чая? Да, конечно. 940 01:25:34,440 --> 01:25:36,396 Вы бы видели ее там вчера. 941 01:25:36,480 --> 01:25:39,597 У нее было декольте вот здесь, и она была высока, как воздушный змей. 942 01:25:40,000 --> 01:25:41,433 В любом случае, мы оторвались по полной. 943 01:25:41,680 --> 01:25:44,319 Бензи, не могла бы ты поставить чайник? включен? Давайте что-нибудь выпьем. 944 01:25:44,720 --> 01:25:46,312 Ты еще видишься со Шмуликом? 945 01:26:27,760 --> 01:26:29,557 Что происходит? Вода уже закипела? 946 01:26:30,000 --> 01:26:32,116 Какой придурок, ты забыл чтобы включить его. 947 01:26:33,120 --> 01:26:35,680 Что с тобой не так? - Ничего. 948 01:26:35,920 --> 01:26:39,629 Мне надоели твои перепады настроения. -Ты есть что сказать? Скажи это. 949 01:26:39,720 --> 01:26:41,517 Хорошо, я скажу это. - Хорошо? 950 01:26:41,800 --> 01:26:43,950 Ты... ты сука. Большой, толстая сука, вот кто ты. 951 01:26:44,040 --> 01:26:46,395 Эй, не кричи на меня. -Я буду кричи на кого мне, черт возьми, пожалуйста. 952 01:26:46,600 --> 01:26:49,194 Ты не будешь кричать. Ты не владеешь мной, и никто другой не владеет мной. 953 01:26:49,280 --> 01:26:52,238 Ты можешь вернуться к своей собачке подругу Нурит, и кричать на нее. 954 01:26:52,320 --> 01:26:54,470 Разве ты не говоришь о ней так, будто или я отдам это тебе. 955 01:26:54,800 --> 01:26:56,392 Черт возьми. 956 01:27:14,800 --> 01:27:16,199 Дай это... 957 01:27:16,280 --> 01:27:18,919 Что, все это? -Все. Они тоже. 958 01:27:20,480 --> 01:27:23,040 Сколько это стоит? -10.